immediate action أمثلة على
"immediate action" معنى
- New motion? Completely new motion. Uh, that, uh, that there be immediate action
أقتراح جديد تماماً سيكون هنالك تصرف فوري - Do you want the team on immediate action plan?
صحيح أتريد الفريق لخطة عمل فوري؟ - The government's top economic experts warn that without immediate action by Congress,
افضل خبراء في الاقتصاد يحذرون دون تصرف من الكونجرس - But be ready with an immediate action if the hostage is threatened.
ولكن كون مستعداً للقيام فورا بالعمل إذا هدد رهينة - The government's top economic experts warn that... without immediate action by Congress...
خبراء الحكومة الإقتصاديين يحذرون انه بدون تدخل فوري للكونغرس - Open an all-agency channel with flags for immediate action on Jack Bauer.
افتحي قناةً لكل الوكالات مع إشارةً لإجراءٌ فوري لـ(جاك باور) - And if it isn't, I will take immediate action to rectify that.
وإذا لم تكن , سيكون لي تحركا فورياً لتصحيح ذلك - So you see, Sheriff, absolute secrecy and immediate action are necessary.
اذا سترى ، الشريف ، في السرية المطلقة وتأخذ منه اجراء فوري وضروري - We need to take immediate action or a lot of people are going to die.
يجب أن نقوم بإجراء فوري أو سيموت الكثير من الناس. - Immediate action traffic, Moscow station.
حركة الإجراءات العاجلة, مركز (موسكو) - The Committee authorizes immediate action
تُخوّلُ اللجنةُ إجراء فوري - Human law enforcement will take swift and immediate action against those responsible for this atrocity.
تنفيذ القانون البشري سيتخذ إجراءاتٍ فوريّة ضدّ المسؤولين عن هذا العمل الوحشيّ - Baron de Tott's report was favorable, but no immediate action was taken.
كان تقرير البارون إيجابيا، لكن لم يتم اتخاذ أي خطوات من قبل فرنسا حينها. - It urged the UNHCR in Yemen to take immediate action to protect the Eritrean defectors.
وحثت المفوضية العليا للاجئين في اليمن اتخاذ إجراءات فورية لحماية المنشقين الإريترية. - Bravo Two Zero sold over 1.7 million copies, with Immediate Action selling 1.4 million in the UK.
باع من كتاب برافو اثنين صفر أكثر من 1.7 مليون نسخة بينما باع من كتاب إجراءات فورية 1.4 مليون نسخة في المملكة المتحدة. - By ratifying this Convention No. 182, a country commits itself to taking immediate action to prohibit and eliminate the worst forms of child labour.
قبل التصديق على هذه الاتفاقية رقم 182 فإن البلد ملتزم باتخاذ إجراءات فورية لمنع والقضاء على أسوأ أشكال عمل الأطفال. - McNab has written about his experiences in the SAS in three best-selling books, Bravo Two Zero (1993), Immediate Action (1995), and Seven Troop (2008).
كتب ماكناب عن تجاربه في القوات الخاصة في ثلاثة كتب وهي برافو اثنين صفر (1993) وإجراءات فورية (1995) وسبعة جنود (2008). - The officials of the army often they were going out to the street... to spend the small quantity of funds that they had... for immediate action in, let's say, to clean the streets... to realize temporary progress in the drainage system...
وقال مسؤولون في الجيش غالبا ما كانوا يخرجون الى الشارع... لقضاء كمية صغيرة من الأموال التي لديهم... لاتخاذ إجراءات فورية ، دعنا نقول ، لتنظيف الشوارع... - In the theological state, the human mind, seeking the essential nature of beings, the first and final causes (the origin and purpose) of all effects—in short, absolute knowledge—supposes all phenomena to be produced by the immediate action of supernatural beings.
في الحالة اللاهوتية، بحث العقل البشري في الطبيعة الجوهرية للكائنات والأسباب الأولى والنهائية (الأصل والغاية) لجميع المؤثرات – في معرفة مطلقة مقتضبة- تفترض أنّ كل الظواهر تنتج بتوسط أفعال من قبل موجودات خارقة للطبيعة. - In 1999, Greenpeace published a report revealing that the amount of bluefin tuna in the Mediterranean had decreased by over 80% in the previous 20 years and government scientists warn that without immediate action the stock will collapse.
في عام 1999، نشرت غرينبيس (منظمة السلام الأخضر) تقريرا يكشف عن أن كمية التونة في البحر المتوسط انخفضت بنسبة تزيد على 80% في السنوات ال 20 السابقة والعلماء يحذرون من أن الحكومة لم تتخذ إجراءات فورية في انهيار السوق.
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2